近日，爱普生（中国）有限公司举办了一场关于“E-TORL”Lamp技术的讲座，日本“精工爱普生株式会社Ⅵ事业推进部”的牛山富芳先生向大家详细讲解了该技术优势与应用。E-TORL(Epson Twin Optimized Reflection Lamp)高效节能灯泡，它能够以170W的小瓦数，投出2700流明的高亮度。在环保模式下，灯泡寿命达4000小时，E-TORL成为业内关注的焦点。

　　为了直观的体现“E-TORL”Lamp的优点，牛山富芳先生对2003年上市的EMP-74，2004年上市的EMP-740和2006年上市的EMP-1710，这三款机型进行了对比。从对比表中我们可以清楚地看出，使用“E-TORL”Lamp的EMP-740和EMP-1710相对于EMP-74来说：灯泡功率降低了，亮度却加大了；功效变高了，重量却减轻了；而且整体体积比也减小了。

　　在投影领域，传统的提高亮度做法是提高液晶板尺寸，提高开口率，而E-TORL技术则成为投影机业内提高亮度的一大创新，ESPON投影机正是以“客户的需求为基础，不断升级”这种理念，为业内技术创新做出了巨大贡献。

·爱普生是通过什么方式使E-TORL灯泡有如此高的光利用率呢？

　　原理1：根据液晶投影机的光路工作原理，只有经过灯泡本身灯杯所反射的大部分光线才可以通过PBS系统并被液晶板所可以使用，从而实现液晶投影机本身的整体亮度。灯芯发出的光线向各个方向进行照射，由于传统投影机灯泡采用抛物线形反光罩，因此只有部分光线被其抛物线形灯杯所反射，造成其余未被反射光线的泄露，降低了投影机整体亮度。应用传统灯泡会使总亮度损失20-30%；E-TORL是EMP-S3所采用的最新节能技术，它的高效能灯泡椭圆形灯杯，再配以安装在灯芯上的副反光罩，能够将传统灯泡中灯芯泄露的光线进行有效的收集，并通过其椭圆形灯杯反射到投影机光路系统中，从而将光线的利用率提高15-20%。

　　原理2：液晶板系统包括微透镜，偏振板及高温多晶硅液晶板。微透镜可以理解为类似放大镜的光线汇聚镜片。如果光线完全垂直于该镜片，则通过镜片的光线会最终汇聚在其镜片的中心轴上，并透过液晶板的开口区。如果光线汇聚点有偏差，则造成部分光线被黑色矩阵阻挡，造成光线损失。由于传统灯泡的抛物线形灯杯反射出的光线是平行光，即光线反射的方向与光路的中心轴平行，因此光线汇聚到微透镜时与和微透镜垂直的光路中心轴夹角较大，造成通过微透镜的光线无法完全通过液晶板的开口区，从而降低光学功效和投影机的亮度。爱普生E-TOAL灯泡的椭圆形灯杯反射的光线是向光轴方向照射，因此当光线汇聚到微透镜时与光路中心轴夹角较小，更加接近与微透镜的完全垂直。从而保证更多的通过微透镜汇聚的光线透过液晶板的开口区，实现了光学功效和投影机亮度的提高。

ESPON光学技术介绍：

　　1989年：高温p-si TFT液晶板
　　1989年：棱镜光学系统
　　1994年：小透镜组
　　1996年：超高压水银灯泡 偏正板单元
　　1997年：付微透镜液晶板